Als olympisch shorttrackkampioenen zijn Jens en Melle van ’t Wout afgereisd naar het WK in Canada, de plek waar de liefde voor het ijs begon bij de broers uit Sint Johannesga. In de ‘ijshockeynatie’ was dat de eerste sport die ze oppakten, maar Melle was zo goed dat zijn gezondheid eronder leed. „Ze knalden hem gewoon de boarding in”, zegt vader Jan.